u/Electrical-Win8357

We ship a decent number of packages every day. Recently, UPS keeps changing Apartment to Suite and charging an address fee. How can they do this when USPS delivers to the address with "Apartment" without issue?