Did a search on this topic and found some posts highlighting the bug and that recent patches had fixed it, just want to say it definitely is not fixed. Storing faction armor and reloading the gamestate deposits a duplicate of them in your inventory.
At least let us discard these items?
u/ElizabethVitae — 19 days ago