Tears and thoughts…
FR
Une bouteille à la mer
Je pleure sans arrêt…je n’ai plus envie.
Je n’ai plus envie de continuer, de galères en galères, divorce raté il y a plus de 10 ans, mes enfants en souffrent encore et je me dis que si je n’étais plus, ce serait un poids en moins…
Je n’ai plus de boulot, je suis en dépression depuis 2015 quand une chute dans un escalier, m’a laissée avec une double fracture de la colonne vertébrale et une fibromyalgie envahissante et handicapante dans mon quotidien.
J’ai suffisamment de médicaments sous la main pour en finir…
Juste prendre la décision du “quand”.
EN
A message in a bottle
I cry constantly… I don't want to continue anymore.
I don't want to go on, from a hardship to another, a failed divorce over 10 years ago, my children are still suffering, and I tell myself that if I were gone, it would be a weight off others’ shoulders…
I'm unemployed, I'm suffering of depression for long time, and it get worse since 2015 when a fall down a flight of stairs left me with a double spinal fracture and debilitating fibromyalgia that plagues my daily life.
I have enough medication to end it all…
I just need to decide when.