Algemene voorwaarden van een educatieve organisatie met winstoogmerk voor klanten: hoe moet een bepaalde voorwaarde geïnterpreteerd worden?
De algemene voorwaarden van een educatieve organisatie met winstoogmerk (die ik hier even "Organisatie X" noem) waarmee klanten zich akkoord moeten verklaren bevat de volgende voorwaarde:
>Het is de Contractant en/of Leerling niet toegestaan om buiten [Organisatie X] om prijsafspraken te maken met docenten die verbonden zijn (of waren) aan [Organisatie X]. Evenmin is het toegestaan docenten te benaderen met het doel om hen buiten [Organisatie X] om in te schakelen, waardoor [Organisatie X] wordt ondermijnd.
Er zijn (voor zover ik kan vinden) geen andere paragrafen die bovenstaande paragraaf verder verduidelijken.
Als ik dit (als juridische leek) even letterlijk lees, dan interpreteer ik dit als dat wanneer je klant wordt en later in contact komt met een bepaalde docent die ooit in zijn leven verbonden is geweest met deze organisatie (maar dat nu niet meer is), dat je dan helemaal niks samen met deze docent mag doen? Is dat correct?
En wat is hier de definitie van "verbonden aan"? En hoe kan je weten dat een docent verbonden is geweest aan Organisatie X als hij/zij dat niet zelf zegt?