u/InevitableDraw5635

[Forhire] QA / Production Support / Korean LQA (PMP Background) | Open to Indie Projects, Junior Opportunities & Collaboration
▲ 5 r/gameDevClassifieds+1 crossposts

[Forhire] QA / Production Support / Korean LQA (PMP Background) | Open to Indie Projects, Junior Opportunities & Collaboration

Hi everyone,

I’m Melbourne-based and transitioning from software Project Management (PMP-certified) into game production and QA.

I’m looking to contribute to indie or small game teams through QA, production support, and Korean localization QA (LQA), while continuing to build hands-on experience in game development.

Areas I can help with:

• QA testing, bug reporting, and structured feedback
• Repro steps, bug triage, QA documentation, and issue tracking
• Task coordination, sprint organisation, and production support
• Korean localization QA (EN ↔ KR), terminology consistency, naturalness review, and cultural nuance checks
• Playtesting and gameplay feedback

Background:

I have 3+ years of experience coordinating software projects, cross-functional communication, delivery tracking, and process management in structured environments. I’m also PMP-certified and currently building game-focused portfolio work around QA systems, production workflows, sprint sequencing, and documentation.

I’ve also contributed feedback on Korean localization quality for live-service games, with a focus on wording, consistency, tone, and player-facing naturalness.

Open to:

• Indie collaborations
• Junior / entry-level opportunities
• Contract or project-based support
• Small teams that need help staying organised and shipping

Or any other things that you need my help on!

Portfolio: My Portfolio

If you think I could be useful to your project, feel free to DM me, happy to chat and learn more about what you're building.

u/InevitableDraw5635 — 24 hours ago