▲ 2 r/recht

Karriereweg in der Rechtsinformatik

Hi r/recht,

da mir an der Uni und entsprechenden Clubs kaum jemand weiterhelfen kann, frag ich einfach mal euch :)

Ich bin Jurastudent in der Examensvorbereitung (scheinfrei, 8. Semester und im Rep). Während des Studiums hab ich einige Jobs in der Legal Automation und im Legaltech-Bereich gehabt, die mir sehr sehr viel Spaß gemacht haben. Das würde ich auch gern fortsetzen, da mein Weg in Jura ohnehin etwas komisch war. Eigentlich wollte ich nach dem Abi Informatik studieren, ich kann u.a. ganz passabel in C programmieren und eigene Projekte konzipieren. Die meisten Jobs die ich daher in Kanzleien bisher hatte waren also entweder als SysAdmin oder für die Konzipierung (CI/CD) von Legaltech-Pipelines zur AI-unterstützten Mandatsbearbeitung. In einer anderen Kanzlei war ich dran beteiligt, ein Scrum-artiges System einzuführen. Schlussendlich stehe ich völlig zwischen den Welten. An das Niveau eines Berufsinformatikers oder FiSis komme ich nicht heran, als Jurastudi bin ich im argen Mittelfeld gelandet. Es ist für mich 100% klar dass ich zuerst das 1. Examen durchdrücken muss, aber ich habe keine Ahnung wie der Jobmarkt dahinter aussieht. Es scheint auch sehr wenig Leute zu geben, die wirklich den Bereich verstehen und dafür Tipps geben können.

Meine Kenntnisse erstrecken sich u.a. auf DSGVO, BDSG und Arbeitsrecht im juristischen Bereich, im IT-Bereich kann ich Kenntnisse in Azure, Azure Foundry (AI), JavaScript, C, n8n, AWS und die gängigen Kanzleiprogramme vorweisen.

Nur: alles das passt sehr schwer zusammen und ist ein arg komisches Bild für jeden AG. An meiner Uni wird Legal Tech nicht fokussiert.

Sofern ich das erste Examen schaffe, würde ich gerne ein Rechtsinformatikstudium draufsetzen. Solange lege ich meine Fähigkeiten auf Eis und konzentriere mich auf die Examensvorbereitung.

Frage: gibt es Leute hier mit ähnlichem Lebensweg oder im Bereich Legal Tech, die mir sagen können, was für mich die beste nächste Entscheidung nach dem Studium sein wird? Aktuell stehe ich mit einer ganzen Menge an unsortierten Fähigkeiten da, die ich gerne etwas verfeinern würde. 🥲

Langer Post, sorry :)

reddit.com
u/JKL213 — 12 days ago
▲ 17 r/recht

Nutzt jemand von Euch Obsidian? Ich habe ein kleines Plugin für die Gliederung erstellt.

Hallo in die Runde,

ich benutze im Rep aktuell sehr viel Obsidian für Notizen & Gliederungen.

Was natürlich arg nervt ist dass Obsidian unsere Gliederung per Se nicht kann. Man kann mit Css-Tags nachhelfen, das hat mir aber nicht wirklich gepasst.

Bin daher hingegangen und habe an einem Abend mit etwas Vibecodinghilfe ein Projekt aufgesetzt, um Obsidian die Gliederung mit einem Plugin beizubringen. Ich wollte es nun eigentlich gar nicht veröffentlicht, aber einige Kommilitonen haben mir dazu geraten. Daher nun hier eine lauffähige Version.

Ich will dabei nur anmerken, dass ich kein Entwickler bin, in diesem Projekt wurde generative KI verwendet, aber ich habe den Quellcode händisch geprüft und getestet, daher gehe ich stark davon aus, dass zumindest im ersten Release alles okay ist. Habe es eine Woche lang bei mir getestet, es wirkt auf mich OK.

Projekt ist selbstredend völlig kostenlos, gern clonen. Kritik erwünscht.

Einfach die Zip in den Ordner .obsidian/plugins entpacken, Ordner "jura-aufzaehlung-de" im Ordner Plugins, die Files dann direkt darunter.

Releases (und Tarball): https://git.jankoch.dev/jura/jura-aufzaehlung-de/-/releases

Quellcode: https://git.jankoch.dev/jura/jura-aufzaehlung-de

u/JKL213 — 2 months ago