
Love their contributions button :) "Like a distinguished eighteenth-century patron..." / "Tel un distingué mécène du dix-huitième siècle..."
You can just make a donation to support them 😄 (in Canadian dollars)
Original: "Tel un distingué mécène du dix-huitième siècle, faites un don sans contrepartie pour soutenir le travail des artistes."
Google Translation: "Like a distinguished eighteenth-century patron, make a donation without expecting anything in return to support the work of artists."
https://anginedepoitrine.com/boutique - at the bottom of their merch page.
I like this a lot as I don't really have anything on which to play their records (YouTube so far) and am probably a bit too Angine de 'Poids'-trine to fit in the t-shirts 😉
Jo