Hank literally told Uncle Jack to shoot him. At this point this is considered Euthanasia and we should respect and try to understand Hank's difficult decision.
So this absolute hunk of a man tried to get into Gus' pants but he kept shooting down his advances. If this isn't clear proof of Gus' heterosexuality, I don't know what is.