
Curious second language speaker
I was always curious in this part, why is Shane asking if he used google translate or say it doesn't make sense? I do get there is a double entre with the word "come" but it would still make sense, no? I mean if it were to people not with that kind of relationship it could be understood that is to go somewhere? Is it just that is not propper grammar? Or am I just butchering the language myself? Would I also be insinuating something else right away if I said to my friend want to come? 🤣