u/Mother_Harlot

▲ 17 r/russian

In regards to the use of "Вы" and "Ты" as singular pronouns

My native language is Spanish, where we have 3 2nd person pronouns depending on the person: "Tú" is informal, used when talking to friends, family or an unknown person, that isn't higher rank than you, that's younger than you; "Usted" is formal, used when talking with unknown people or with people with a higher rank (like a student to their teacher, an employee to their boss, or even someone, that isn't younger that you, with who you stumble while walking on the streets); and "Vos", the highest honorific pronoun, and only used in court, when talking to the King/Queen, or maybe if you ever talk to the Pope.

Where would "Ты" and "Вы" fall? I've heard from this subreddit that you wouldn't use "Bы" when talking to a cashier for example, so it doesn't follow the same as in Spanish "Tú/Usted", and I want to know to better speak the language.

Thanks in advance!

reddit.com
u/Mother_Harlot — 4 days ago
▲ 338 r/russian

Would "Moë имя" be wrong here?

To clarify, I mean the "Moë имя Виктор → Меня зовут Виктор"

u/Mother_Harlot — 9 days ago