u/Next-Function621

Bonjour tout le monde,

Je me posais une question dès plus simples : est-ce que la pléiade est forcément la meilleure version, la plus complète, la mieux traduite d'un livre ?

Cette interrogation vient de moi. J'aime lire des auteurs étrangers. Cependant j'aime les lire en français (n'ayant ni le temps, ni la motivation d'apprendre X langues). En passant mon temps à chercher des traductions pour certains livres, cette question m'est venue. Car forcément, je cherche les meilleures traductions (les plus fidèles à l'œuvre originale). N'y trouvant pas de réponse, je m'en remets à vous, amoureux de lecture, pour m'éclairer de par vos connaissances ou vos expériences.

Bonjour tout le monde,

J'ai récemment terminé Anna Karénine du génial Tolstoï. Avant ça, j'ai eu l'occasion de découvrir la littérature russe avec "Le joueur" de Dostoïevski. Et je crois que j'aime vraiment ça. Amis de la littérature russe et chers lecteurs, j'ai besoin de vos lumières. Quels sont ces livres que vous donneriez tout pour oublier, le temps de les redécouvrir pour la toute première fois ?

Impatient de vous lire :)

Bonjour

J'ai récemment entendu parler des offres groupées proposées par Xboxygen. J'ai comme projet d'acheter un téléviseur haut de gamme. Et pour le coup ça m'a l'air très intéressant niveau prix.

Avant de me lancer (pour la prochaine fois puisque ce n'est pas disponible pour le moment), je voulais savoir si c'était fiable ? Peut-être avez-vous, qu'il s'agisse de vous ou l'un de vos proches/amis, pu bénéficier du dispositif ? Je suis impatient de vous lire.

Merci

Bonjour

J'ai récemment entendu parler des offres groupées proposées par Xboxygen. J'ai comme projet d'acheter un téléviseur haut de gamme. Et pour le coup ça m'a l'air très intéressant niveau prix.

Avant de me lancer (pour la prochaine fois puisque ce n'est pas disponible pour le moment), je voulais savoir si c'était fiable ? Peut-être avez-vous, qu'il s'agisse de vous ou l'un de vos proches/amis, pu bénéficier du dispositif ? Je suis impatient de vous lire.

Merci

Bonjour tout le monde. Je suis un Cra 199. Je cherche des conseils stuff pour faire exclusivement du PVM. Que pouvez-vous me conseiller ? J'ai un budget de 30 millions de kamas.
Merci