u/Old-Cod-9465

I'm starting a newspaper in an online game.

I'd like it to be bilingual English and Hebrew, but I'm still learning.

The name of the newspaper should deliberately be a double entendre since the content will be mildly erotic (but SFW).

Do you think something like this would work?

(I am aware that English and Hebrew versions are not exact translations; I want both versions to be similarly ambiguous, but not necessarily literal translations).