▲ 3 r/translator
[German > German] Who can make out what she’s saying?
u/PatternAncient9621 — 15 hours ago
▲ 1 r/translator
[German > German] What’re they saying? Could you complete my transcription and check it for mistakes?
[Anna] Es ist ja wohl ausgesprochen unhöflich, Leute einfach so zu werfen!
[Kristoff und Anna] …..???
[Anna] Ist gut. Ich mach ja gar nichts. Lass mich los.
[Kristoff] Lass das Schneemonster. Bleib ruhig.
[Anna] Ich bin ruhig.
[Kristoff] Großartig. Oh! Oh! Komm schon!
u/PatternAncient9621 — 12 days ago
▲ 8 r/translator
[German > German] What is Anna saying? I didn't quite catch the second part of the conversation.
[Anna] Und wir laden deine 12 Brüder ein. Sie sollen auch hier bei uns einziehen.
[Elsa] Was? Nein, nein, nein.
[Anna] .......???
[Elsa] Warte, ganz ruhig.
u/PatternAncient9621 — 1 month ago
▲ 12 r/translator
[German > German] What is he saying, and what accent does he have?
u/PatternAncient9621 — 1 month ago
▲ 1 r/translator
[German > German] Who can make out what the orc in the background is saying?
u/PatternAncient9621 — 3 months ago
▲ 0 r/translator
[German > German] Who can make out what they’re saying?
u/PatternAncient9621 — 3 months ago
▲ 1 r/translator
u/PatternAncient9621 — 4 months ago
▲ 0 r/translator
u/PatternAncient9621 — 4 months ago
▲ 1 r/translator
u/PatternAncient9621 — 4 months ago