u/Sapphire_aa

Hey, i ask claude ai for the translation of Maison d'hôtes » en Kabyle. Axxam n yiεrribn. ⴰⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵢⵉⵄⵔⵔⵉⴱⵏ .

Axxam = maison (le double x se prononce comme un "kh" guttural)

n = de/d' (particule de possession)

yiεrribn = des hôtes/étrangers (le ε est une consonne pharyngale, comme le « aïn » arabe)

Is this right?