really looking for a portable AC unit for my apartment but stuck! something available in the UK/scotland, relatively quiet and low disturbance, that actually works and gets the room cool enough to sleep in (i'm a light sleeper). would really appreciate your suggestions!