u/VXHIM

I just finished reading Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky, and, I just can't stop wondering about the richness of English literature (though I read the English translated version) like there's a particular word for every kind of feeling and sensation humans have ever experienced. I never came across any book in the Hindi language that offers this kind of richness. Am I right or it's just that I haven't read that kind of Hindi literature book.

If anyone is really into Hindi literature and knows about a book that delves deep into human emotions, kindly comment your recommendation.