Familles bilingues / multilingues?
Coucou! Juste pour le fun, ça se passe comment pour les familles bilingues / multilingues? Vos enfants parlent-ils aussi bien toutes les langues, ou a-t-il une facilité/ préférence? Pensez-vous que ça change de quoi au niveau du développement du langage?
Ici maman franco et papa grec-anglo (mais surtout anglo), mon chum dit souvent que notre bébé parlera pas anglais parce qu’il passe ses journées avec moi qui lui parle en français, mon entourage est francophone et notre ville l’est aussi majoritairement. Papa parle en anglais avec bébé, mais entre nous on fait bcp de franglais, souvent on se rend même pas compte qu’on enchaîne un mot en français avec un mot en anglais, etc. On voit aussi bcp sa famille et amis où tout se passe majoritairement en anglais. La garderie sera francophone.
Bref, je suis curieuse de voir comment ça se passe dans des familles à situations similaires. Notre fils a 14 mois et ne dit officiellement aucun mot encore, mais babille bcp, comprend et fait des signes, et a quasiment l’air de faire des phrases complètes dans sa propre langue lol (genre Guaaa gueuu gagagaga GAAAAAA! (Bref.)). Je suis pas inquiète, mais j’ai ben hâte de l’entendre parler et se voir s’il va hériter de l’accent québécois et dire des là-lààà ☺️