Seen around the 90's, live action
So this sound bite has been stuck in my head for the better part of 20 odd years.
Old woman unrelated to the plot, is sitting in a rocking chair rocking backwards and forwards (to the left of the scene I think).
She repeats "Michaelangelo, Michaelangelo" two or three times, looks at the main character and says "Are you my doctor?" then goes back to repeating Michaelangelo. I can't remember if the character she speaks to is a woman or a guy, the only thing I can remember is her voice and that line.