u/YumikoiSan

Hace unos meses por fin me decidi a ver One Piece con mi novio, y realmente me terminó encantando. Nos gusta bastante jugar rol, y el otro día nos pusimos a pensar si habría algún sistema, aunque no sea oficial, para jugar un juego de rol ambientado en el mundo de One Piece. No me refiero necesariamente a adaptaciones de DnD para el mundo de One Piece. Calculo que en cierta forma puede funcionar pero no sé si ese sistema logrará capturar bien el funcionamiento de poderes como las frutas del Diablo, el Haki, el Ryuo, etc...

Leí por algún lado que había un subreddit con un proyecto de fans para un juego de One Piece, pero cuando entré parecía como que lo hubieran cerrado...

En fin, si alguien conoce de un proyecto similar, aunque no sea oficial ni nada, me encantaría escuchar de él! 1

*Llovieron estrellas, Cayeron destellos. Perecieron en ellas Los sueños de aquellos

Cuyo ser fue arrancado De lágrimas sonoras Y un barco anclado En tierras de alondras.*

(Me cuesta horrores nombrar mis poemas... Acepto sugerencias sobre esto y críticas constructivas. Creo que no intenté hacer un verso particular en este caso (no me acuerdo, lo escribí hace como un mes), aunque estoy practicando métrica en otros poemas (particularmente estoy ensayando con decasílabos). Si alguien sabe de métrica y quiere darme alguna sugerencia para hacerlo más regular, siempre estoy abierta a procesos de reescritura 😊)

Hi! My name is Diamela, and I’m looking for a natural way to write/transliterate it in Mandarin Chinese using hanzi.

I’m slowly starting to learn Chinese at my own pace, and recently I learned how to say “my name is…” in Chinese, so I would really like to know how I could introduce myself in Chinese, both orally and in writing.

One important thing is that my name is pronounced in Spanish, not in English. The pronunciation is approximately: “dee-ah-MEH-lah” (with Spanish vowels, I'm not sure how to explain it in writing... But I just checked, and if you put it on Google Translate in Spanish, and reproduce the sound, it pronounces it the way it actually sounds in my language c: ).

Also, “Diamela” is the name of a type of Arabian jasmine: a small white flower with a sweet fragrance (I don't know if it's possible to more or less preserve the meaning). If possible, I would love suggestions with characters related to flowers, fragrance, nature, or something like that, while still sounding somewhat similar to my name.

谢谢!