u/angeldelamadrugada

Qué palabra utilizan para decir "aftertaste"? Regusto, regustillo, dejo...?

Korisnik sam na bonove. Zvali su me da mi kažu da "imaju popust za mene jer dugo koristim njihove usluge". Plaćam inače 13 eura mjesečno, a rekli su mi da narednih godinu dana plaćam 6 za neograničen internet, neograničene poruke i 20GB. Pitala sam eksplicitno koja je motivacija iza toga, rekla mi je da pokušavaju korisnike držat što zadovoljnijima. Samo moram potvrdit ime i prezime i dat *broj osobne* (trebala sam postat jako sumnjičava, ali nije pitala OIB pa reko ajde) i kliknut link u poruci koji mi pošalje Telemach. Uđem u link - 1. Obrada informacija - NE, 2. Nešto slično - NE, 3. Prihvaćam uvjete korištenja - DA.

Tu stoji i link na datoteku koja se preuzme i onda omogućava da slikneš "Potvrdi".

Tek nakon toga mi ženska dalje kaže: Evo, čestitam, hvala Vam. Tarifa će Vam se aktivirati i idućih godinu dana imat ćete paket po cijeni 6 eura i *drugu godinu po cijeni od 13 eura.*

Ja kažem: "Ej, stani, stani. Niste mi spomenuli drugu godinu, niti 13 eura nakon, niste mi spomenuli ugovor niti pretplatu. Ja sam studentica i ne znam hoću li moći plaćati dvije godine vaše usluge. Ne želim ih." Ona meni da je snimljeno, da je rekla, da ja nisam nju razumjela i slično.

Ispada da je datoteka koju sam preuzela ugovor, a moj broj osobne je digitalnk potpis. Vezala sam se na 2 godine za Telemach.

Rekla mi je da mogu zvat korisničku podršku i otkazat ugovor. U ugovoru stoji da to mogu napravit bez naknade u roku 14 dana. Zvala sam korisničku, poziv se prekinio u pola nakon što sam objasnila svoj problem. Rekli su da će stornirat. Trenutno mi je kartica blokirana i ne mogu je koristit. Nadam se da je to dobar znak.

TLDR; Telemach mi je podvalio ugovor bez da su spomenuli riječi "ugovor" ili "pretplata" i bez da sam ja išta potpisala.

(Suzdržite se od komentiranja kako sam glupa, već se tako osjećam. Dijelim ovo jer znam da ima još ljudi koje će tako pokušat preveslat.)

Korisnik sam na bonove. Zvali su me da mi kažu da "imaju popust za mene jer dugo koristim njihove usluge". Plaćam inače 13 eura mjesečno, a rekli su mi da narednih godinu dana plaćam 6 za neograničen internet, neograničene poruke i 20GB. Pitala sam eksplicitno koja je motivacija iza toga, rekla mi je da pokušavaju korisnike držat što zadovoljnijima. Samo moram potvrdit ime i prezime i dat *broj osobne* (trebala sam postat jako sumnjičava, ali nije pitala OIB pa reko ajde) i kliknut link u poruci koji mi pošalje Telemach. Uđem u link - 1. Obrada informacija - NE, 2. Nešto slično - NE, 3. Prihvaćam uvjete korištenja - DA.

Tu stoji i link na datoteku koja se preuzme i onda omogućava da slikneš "Potvrdi".

Tek nakon toga mi ženska dalje kaže: Evo, čestitam, hvala Vam. Tarifa će Vam se aktivirati i idućih godinu dana imat ćete paket po cijeni 6 eura i *drugu godinu po cijeni od 13 eura.*

Ja kažem: "Ej, stani, stani. Niste mi spomenuli drugu godinu, niti 13 eura nakon, niste mi spomenuli ugovor niti pretplatu. Ja sam studentica i ne znam hoću li moći plaćati dvije godine vaše usluge. Ne želim ih." Ona meni da je snimljeno, da je rekla, da ja nisam nju razumjela i slično.

Ispada da je datoteka koju sam preuzela ugovor, a moj broj osobne je digitalnk potpis. Vezala sam se na 2 godine za Telemach.

Rekla mi je da mogu zvat korisničku podršku i otkazat ugovor. U ugovoru stoji da to mogu napravit bez naknade u roku 14 dana. Zvala sam korisničku, poziv se prekinio u pola nakon što sam objasnila svoj problem. Rekli su da će stornirat. Trenutno mi je kartica blokirana i ne mogu je koristit. Nadam se da je to dobar znak.

Tldr; Telemach mi je podvalio ugovor bez da su spomenuli riječi "ugovor" ili "pretplata" i bez da sam ja išta potpisala.

(Suzdržite se od komentiranja kako sam glupa, već se tako osjećam. Dijelim ovo jer znam da ima još ljudi koje će tako pokušat preveslat.)

Korisnik sam na bonove. Zvali su me da mi kažu da "imaju popust za mene jer dugo koristim njihove usluge". Plaćam inače 13 eura mjesečno, a rekli su mi da narednih godinu dana plaćam 6 za neograničen internet, neograničene poruke i 20GB. Pitala sam eksplicitno koja je motivacija iza toga, rekla mi je da pokušavaju korisnike držat što zadovoljnijima. Samo moram potvrdit ime i prezime i dat *broj osobne* (trebala sam postat jako sumnjičava, ali nije pitala OIB pa reko ajde) i kliknut link u poruci koji mi pošalje Telemach. Uđem u link - 1. Obrada informacija - NE, 2. Nešto slično - NE, 3. Prihvaćam uvjete korištenja - DA.

Tu stoji i link na datoteku koja se preuzme i onda omogućava da slikneš "Potvrdi".

Tek nakon toga mi ženska dalje kaže: Evo, čestitam, hvala Vam. Tarifa će Vam se aktivirati i idućih godinu dana imat ćete paket po cijeni 6 eura i *drugu godinu po cijeni od 13 eura.*

Ja kažem: "Ej, stani, stani. Niste mi spomenuli drugu godinu, niti 13 eura nakon, niste mi spomenuli ugovor niti pretplatu. Ja sam studentica i ne znam hoću li moći plaćati dvije godine vaše usluge. Ne želim ih." Ona meni da je snimljeno, da je rekla, da ja nisam nju razumjela i slično.

Ispada da je datoteka koju sam preuzela ugovor, a moj broj osobne je digitalnk potpis. Vezala sam se na 2 godine za Telemach.

Rekla mi je da mogu zvat korisničku podršku i otkazat ugovor. U ugovoru stoji da to mogu napravit bez naknade u roku 14 dana. Zvala sam korisničku, poziv se prekinio u pola nakon što sam objasnila svoj problem. Rekli su da će stornirat. Trenutno mi je kartica blokirana i ne mogu je koristit. Nadam se da je to dobar znak.

TLDR: Telemach mi je podvalio ugovor bez da su spomenuli riječi "ugovor" ili "pretplata" i bez da sam ja išta potpisala.

(Suzdržite se od komentiranja kako sam glupa, već se tako osjećam. Dijelim ovo jer znam da ima još ljudi koje će tako pokušat preveslat.)

Želila bi ić radit sezonu s prijon (da budemo skupa priko lita) i ukratko, tražin savjet kako se ne zajebat kopajući po oglasima. Na šta pazit, ima li nekih "red flagova"?

Želila bi ić radit sezonu s prijon (da budemo skupa priko lita) i ukratko, tražin savjet kako se ne zajebat kopajući po oglasima. Na šta pazit, ima li nekih "red flagova"?

The difference between formal-informal seems quite intuitive and straight-forward. However, that is not a very scientific approach. I am looking for some sources to back up my classification of formal and informal discourse in order to annotate some corpus material. You can also tell me which traits you would look for in order classify a context as formal or informal?

The difference between formal-informal seems quite intuitive and straight-forward. However, that is not a very scientific approach. I am looking for some sources to back up my classification of formal and informal discourse in order to annotate some corpus material. You can also tell me which traits you would look for in order classify a context as formal or informal?

Brat upisuje srednju i pametan je momak i znatiželjan, al nema baš radne navike i ne vidin ga (a mislin ni on sebe) u gimnaziji. Sestra je u Nazora pa zna kakvo je tamo stanje.

Primarni interesi si mu tehnologija, priroda i igrice.

Imate li vi saznanja o iskustvima srednjoškolaca? Koja bi bila vaša logika da sad upisujete srednju?

Hola, gente!

Estoy haciendo una investigación sobre el uso de estructuras "muy mucho" y "mucho muy" y me doy cuenta de que hay un montón de ejemplos de "muy mucho" de la ciudad de Córdoba.

Les parece bien y corriente esta estructura o les suena un poco rara, tal vez arcaica? Si la escucharon o utilizaron, me podrían dar ejemplos?

Gracias y saludos de Croacia :)