Canute and Thorffin's Talk
Just to say, I've read the manga and watched the anime.
Recently, clips have been popping in my yt feed, and I watched the scene after the farm war when they both talk.
I get what they agree to in general terms, but idk if it's bc the translation, but I feel that I don't get the full meaning of the talk. Happened to me in both manga and anime.
I just feel they talk in such a figurative way that I lost something in the translation. My main toungue is spanish, so I've watched in spanish and english subs.
Maybe I'm just overcomplicating it, but wdy think about that scene?