u/blubbery37

I’m aroace and value my sibling relationships as much as some people value their romantic relationships and I’m curious how other people feel.

View Poll

I’m translating a quote into koiwrit for an art project I’m doing but I know next to nothing about linguistics and this is frying my brain. The sentence is “If I could reach the stars, would they be waiting for me?” I’m stuck mostly on the arrangement of words and what ripple slots they’re supposed to go in. I watched the videos that are on YouTube but there were none explaining the active and stative ripple slots. I don’t need a full translation I’m just really confused.