Calling ME/CFS "chronic fatigue syndrome" is like saying a person who passed out from blood loss has "acute sleepiness."
On that note, calling exertion crashes Post Exertional Malaise is like saying a person with a severe peanut allergy having a reaction after eating peanuts is experiencing "meal-induced discomfort."
No wonder nobody takes it seriously.