Disney Infinity Gold Edition Steam
Hola a todos.
No suelo compartir las cosas que hago y aunque si leo mucho en reddit y nexus mod, nunca había intentando hacer algo grande. Y menos aun compartillo. Ya que creo que nadie lo había conseguido aun o no le había puesto el interés suficiente.
Se que este juego esta abandonado ya por muchos y quedo en el cajón del olvido, pero siempre me trae buenos recuerdos, así que al comprar la versión GOLD de steam me llevé un chasco al ver que no estaba en castellano ( aparte de muchas otras cosas) .
Así que me puse manos a la obra y llevo un tiempo trabajando en varios mods para la gold Edition de disney infinity.
En este caso recuperar el idioma castellano que si traían las versiones de sobremesa.
Aviso que puede haber errores y que esta un poco en pañales todo esto, ya que he ido verificando segun jugaba y no he podido verificar el 100% de los modos historia y toy box.
Primero empecé con el disney infinity 1.0 con la versión de ps3 y la de steam, a comparar voces, audios y pistas de sonido. Y tirando de powershell y varios programas de edicion de sonido conseguí que los mundos que componen la gold edition de disney 1.0 estén en castellano
https://www.nexusmods.com/disneyinfinity1goldedition/mods/2
Este pequeño subidón me llevo a replicar lo mismo, scripts y software con la 2.0 y éxito también
https://www.nexusmods.com/disneyinfinity2goldedition/mods/3
Ya con el hype a tope me puse con la 3.0 que es la que mas demanda la gente, a fin de cuentas tiene un montón de contenido y algo de actividad por parte de la comunidad.
Pero aquí la felicidad duro poco, los archivos de ps3, xbox,wii, venian cifrados, por lo que no era posible sacarlos tan fácil. Intente buscar el de ps4, que tendría mas contenido, pero tampoco hubo suerte.
Al final, aliándome con una IA para picar bytes, programar scripts a medida y descubrir misterios absurdos del motor del juego (como que el Modo Historia se queda mudo si los archivos no están alineados exactamente a 128 bytes... sí, de locos), ¡hemos conseguido cositas¡
Gracias a esto, ya tengo el universo de Star Wars casi completo, el de Inside Out (Del Revés) y varios personajes de Marvel hablando en perfecto castellano de España en PC.
Está sin terminar (quedan hashes que identificar y personajes huérfanos que buscar), pero ya se puede jugar y disfrutar. Os dejo aquí el enlace a Nexus para que le echéis un ojo, lo probéis y, si os animáis, me ayudéis a testearlo
https://www.nexusmods.com/disneyInfinity3goldedition/mods/115
Muchas gracias a todos. Y espero que si lo probáis os guste :)
pd. Seguiré trabajando en ello e iré actualizando el contenido en nexus mod, pero me hacia ilusión compartirlo con al gente.
pd2. si detecais algun error decidme pero estaria completo. Gracias de nuevo
177/191 cubiertos — 92% del juego en castellano. Prácticamente todo excepto:
- HKB (Hulkbuster), ULT (Ultron) — no encontrados en ASSETS PS3, probablemente DLC o no tienen versión EU
- QC (TB_SultanGuard) — solo 2 variantes en ASSETS, sin castellano identificable
- psx_* (10 ficheros) — personajes Toy Box exclusivos de PS4/XB1, no están en el ISO PS3 EU