u/coexecutiveczar

Hi there! I'm an ESOL teacher, and I have a student from Afghanistan, and she says she speaks Dari.

The concept of "pretty" versus "beautiful" is difficult to explain because it's highly subjective, so it's a rare occasion I give students a translation.

For example, in French it is "jolie" versus "belle", in Spanish it's "bonita" versus "linda".

What would you say in Dari/Farsi?

If this is not the right place to post this, I apologize. I would appreciate is you recommended a different subreddit instead.

Thanks for your help!