
Summary of Chapter 180 - Summer Festival! Grand Fireworks Display!
The chapter starts as a continuation from last time. It is now night and we are having a Summer festival.
We cut to everyone dancing with Madoka commenting on the music being some kind of Bon Odori Festival remix. We then move to Sebas B and Oriko B. Sebas B comments on how he doesn't know how to dance. Oriko B adds that this is her first time participating in a Bon Odori Festival. She then tells Sebas B to be prepared to have lots of firsts with her.
We then see Madoka and Midori enjoying the festival, with Midori looking for Sumire while holding some very large cotton candy. Sono then calls out to Madoka and asks if she's enjoying the festival. Madoka comments on how she's clearly enjoying it more as she's got so many things from the stalls.
Sono then talks to Madoka about how she was told that Madoka was homesick while up in space. Madoka demands to know who told her that and Sono points to the Giant Ojousama in the background.
Volume 12 and 13 are now on sale!
Madoka then leans against her mom and comments on how their reunion should be a bit more emotional, then.
Sono proceeds to start loudly playing music, much to the displeasure of Madoka.
Dorea then gets on the intercom with Sebas and they talk about how a lot has happened this past year and they are going to launch fireworks using the Canal Catapult and asks everyone to look up and enjoy the pretty lights. As they do, Gim comments on how Stella and the other Giantesses are still in the water they're aiming at.
Oriko, Stella, and Victoria B are hit with the fireworks with Oriko shouting that it's hot. Madoka jokes about how Summer is usually pretty hot. Oriko shrinks down using the Shrink Drink. Sebas apologizes for hitting her with fireworks but Oriko states that her ass won't lose to fireworks.
Oriko, Dorea, and Sebas prepare to enjoy the festival, but Oriko notices Victoria B in the distance. Sebas notes that he gave her a Shrink Drink, too, but she's still massive. We then see that Victoria B has run into Orihito.
Oriko, Oriko B, Sebas, Sebas B, and Dorea are all hiding nearby and watching to see what happens.
Orihito and Victoria B greet each other while also acknowledging they are the other world's version of their own beloved. The peeping gang comments on how awkward this is. Victoria B then tells Orihito that it'd be difficult to talk here and asks if they can move somewhere else, which Orihito agrees to.
The two of them walk off and the peeping gang are shocked to see them going somewhere private.
We then cut to Sumire, who is standing on a building and thinking about her master. She then hears someone call her name.
--------------------
Summer is indeed Hot and goddamn did this chapter make me thirsty. Anyway, we've got a LOT to follow up on now. First of all, I thought we'd get more Oriko M this time, especially since it's a festival and I'm still convinced she's going to be the "Mature looking but still a child inside" archetype. She'll likely be important to this Oniisama that appeared as he's likely an Information Invader. Or maybe not I'm guessing he'll prompt some idea of how to find him regardless. Also, Orihito and Victoria B finally met. I'm sure nothing bad will happen there but I'm expecting some kind of revelation to come from their interaction.