u/hihungrymynameisdad

Ok, so I watched this movie a few years ago on Viki, but I can't find it anymore because I'm guessing they phased it out/don't have the license for it anymore. The issue is that I can't remember the name of the movie, and because it's foreign, the name could change depending on the streaming site. I remember quite a bit of the plot, so I'm hoping someone can tell me what the name is and where I can watch it now.

Plot:

Chinese student female lead gets tests results that she failed her exams. She gets an email asking her to fly out to Japan to do a photoshoot, and she says yes because she needs the money.

She gets to Japan and is staying in a small-ish town where the main male lead owns an inn/onsen. The main guy’s assistant/best friend is giving weird vibes like he hates her but is also interested in her.

She learns that she is a doppelgänger for the ML’s dead (I think) fiancé. He wanted to shoot some photos with the FL as a way to remember his dead fiancé.

At one part, she is taking a bath in the outdoors onsen and sees a creature/lizard idk and she freaks out. The main guy comes running up and lifts her out and consoles her.

Another part is that they do the photoshoot, and she is wearing a red cape/coat that makes both the ML and his best friend really emotional because she looks like the dead fiancé. The FL and ML kiss on a bench near a lake after the photoshoot. ML has a dimple and mole near his mouth. I think his character's name was Takeshi. Eventually it is revealed that the ML’s bff was cheating with his fiancé. The FL leaves to go back to China, but ML runs to the train station to prevent her from leaving. 

I remember watching the trailer for the movie and being confused because the male lead only spoke Japanese, the female lead only spoke Chinese, and the captions/credits in the trailer were in Korean. It might be Korean produced.

Thanks in advance!