We're traveling to Finland, question about unusual food allergies
We're off to Finland and my daughter has an unusual food allergy. We bring a notecard to restaurants because it's rare and we've found it's easier on the staff.
Does this make sense? I used google translate.
>My daughter is allergic to nightshades, which includes tomatoes, potatoes, peppers (bell peppers, jalapenos, etc), and eggplants. This also includes spices, such as paprika, cayenne, chilli powder and chipotle powder. It also includes potato starch.
>This does not include black or white pepper, she can eat those.
>Is there anything on the menu she can eat here?
>Tyttäreni on allerginen koisokasveille; näihin kuuluvat muun muassa tomaatti, peruna, paprikat (sekä tavalliset paprikat että esimerkiksi jalapeñot) ja munakoiso. Kiellettyjen ainesosien joukossa ovat myös mausteet, kuten paprika, cayennepippuri, chilijauhe ja chipotlejauhe, sekä perunatärkkelys.
>Musta- tai valkopippuri eivät kuitenkaan kuulu tähän ryhmään, vaan niitä hän voi syödä.
>Löytyykö täältä mitään sellaista, mitä hän voisi syödä?