▲ 19 r/bjork
björk’s björken english
i am not a native English speaker.
for those of you who are from English-speaking countries
i am curious: … how do you perceive her broken English or grammar mistakes like 'the warmthest', 'the beautifullest', or 'I can't fathom the grasp... I can't grasp the fathom'?
as a non-native speaker, I didn't notice it at first, but then i did some research on it
i also asked my internet buddy from England what she thinks about it and she said it’s really beautiful and doesn’t grate on her ears at all.
for me , it doesn’t seem weird because my English isn't perfect so I don't really mind. . . . but I feel like if I were a native English speaker, it would probably sound 'unnatural' to me
what do y'all think?"
u/qasudyd — 3 days ago