r/EmilianLanguage

L'Internaziounâla int i dialëtt emillian | L'Internazionale nei dialetti emiliani | The Internationale in Emilian dialects

L'Internaziounâla int i dialëtt emillian | L'Internazionale nei dialetti emiliani | The Internationale in Emilian dialects

https://preview.redd.it/zeqmumazcbth1.png?width=328&format=png&auto=webp&s=26a41ba8e00282083e6341e4a80e7ee3de45b24e

Versioun in OrtoEMI (con gramática "nevtrâla"):

Alvîv, ch'a travajî int la tera
Trameź la fam e i gran dolöur
L'é bele l'oura d fâr la guera
Fâr la guera a i opresöur.
Vagh-l vîa 'l padroun per l'ultma volta
Çà, conpagn, alvemms in pê,
Tutt al mond, la geint al scaravolta,
Ades an s tourna mai piø indrê!

Femm acsė ch' seinpr a vâla
Qell ch'ai hemm fat, e dman
L'Internaziounâla
La s'rà int el nostri man.

reddit.com
u/Evfnye-Misx — 13 days ago