r/Transylvania

Urșii veneau noaptea în sat, Sebeșul de Sus / medvék érkeztek éjjel a faluba, Oltfelsősebes / Bears came to the village at night, Sebeșul de Sus (German: Ober-Schewesch)

sursă/forrás/source: Ovidiu Luca

u/Wild-Philosopher-169 — 9 hours ago

Mai știe cineva de prin Ardeal jocul de cărți Ferbli (Ferbl, Farba)?

Salutare!
Am tot cercetat în ultima vreme jocurile de cărți care se jucau pe vremuri prin Transilvania și Banat și am dat peste Ferbli (i se mai zicea Ferbl sau Färbeln sau Farba). Se juca cu pachetul clasic de cărți ungurești (cu imagini din Wilhelm Tell).
Din ce am observat, jocul are o grămadă de variante. În unele zone din Banat se joacă într-un fel, prin alte părți din Transilvania se joacă altfel și sunt tare curios ce alte reguli locale sau denumiri mai știți voi prin zonele voastre.
Fiind pasionat de programare, am decis să-i readuc mecanicile la viață și am creat o variantă multiplayer online, ca să poată fi jucat direct în browser (momentan pe o variantă de reguli dintr-o zonă din Banat - Farba și una „oficială” din Ungaria - Ferbli).
Mai are cineva prin familie rude care își aduc aminte de el? Ce reguli specifice se foloseau la voi?

Eu sunt developerul din spatele acestui proiect. L-am făcut pur din pasiune și nostalgie culturală, jocul este 100% gratuit și nu conține reclame.
Pentru siguranța și confortul vostru: NU este nevoie de cont ca să jucați, puteți intra direct ca Guest (musafir). Singurul motiv pentru care cere e-mail și parolă este dacă vreți opțional să vă salvați progresul/statisticile în timp, caz în care toate parolele sunt complet criptate (hashed) securizat în baza de date.
Dacă e cineva curios și vrea să încerce jocul cu prietenii, lăsați un comentariu mai jos și vă trimit imediat link-ul! Aștept cu mare drag părerile voastre.

u/fcapp1234 — 4 days ago

Sașii au preparat un cozonac secuiesc de 10 metri / a szászok egy 10 méteres kürtőskalácsot készítettek / Saxons created a 10 meter kürtőskalács (German: Baumstriezel)

sursă/forrás/source: Siebenbuerger.de

u/Wild-Philosopher-169 — 6 days ago

Modernizarea Colibei Paznicului Castelului, Copşa Mare / a várőr kunyhójának modernizálása, Nagykapus / Modernization of the Castle Warden's Hut, Copşa Mare (German: Groß-Kopisch)

sursă/forrás/source: Sabine Reither

u/Wild-Philosopher-169 — 7 days ago

Casa natală a lui Samuel von Brukenthal, Nocrich / Samuel von Brukenthal szülőháza, Újegyház / Birth house of Samuel von Brukenthal, Nocrich (German: Leschkirch)

sursă/forrás/source: Tribuna Sibiu

u/Wild-Philosopher-169 — 8 days ago
▲ 189 r/Transylvania+1 crossposts

Traditional wooden architecture at Bârsana Monastery - Maramureș, Romania

u/ShyHumorous — 13 days ago