a key point that is often misunderstood
"The unconscious should be treated with grave discretion, like surgery. Many issues can be satisfactorily addressed consciously. If the unconscious does not obtrude, it should be left alone."
From Jung's vital essay "The Psychology of the Transference." I think this should help problematize the notion that Jung generally encouraged people to call forth the unconscious, or to set out into a fantastical voyage into the depths of the dreamworld. On the contrary, he frequently stated that it's best to create and maintain effective mechanisms for keeping it from surfacing.