u/Blood_Raider_14

After a lot of searching out for book 3 hindi , I came to know that book 3 never got refinement at dubbing. This is so sad to see such fine Art have to suffer such consequences.

I believe certain Art pieces need to be refined with the lacking artistic Visions at dubbing in view of Audience of the population, as they deserve it too.Art is deserved everyone.

The Sonicgang (Nick India) Released new Refined hindi dubbed version which is better than the old dubbed version but they didnot go for book 3 due to lower viewership;

Too bad me n my Dad(he aint a learned Man) be able to watch book 3 due to poor class dub in Hindi. Many a times He followed with me giving quick translation with dialogues with movies that went just english and with no option for hindi dub , but the experience would obviously Wear off, so I guess I have to do it for this time too, but I genuinely wanted to have him feel that emotional stakes with the episodes like The turmoil of Zuko, Ember Island’s The Beach, The Boiling Rock prison,The Southern Raiders and the Lion turtle + final battle scenes.Its so sad

.(Ps I have watched it through my growing years as a Kid and now as Adult, but i will never be able to grow out of my Love to Watch such Cinematic Pieces with my Dad, who introduced me to Cinema and story telling).

After a lot of searching out for book 3 hindi , I came to know that book 3 never got refinement at dubbing. This is so sad to see such fine Art have to suffer such consequences. I believe certain Art pieces need to be refined with the lacking artistic Visions at dubbing in view of Audience of the population, as they deserve it too.Art is deserved everyone.

The Sonicgang (Nick India) Released new Refined hindi dubbed version which is better than the old dubbed version but they didnot go for book 3 due to lower viewership;

Too bad me n my Dad(he aint a learned Man) be able to watch book 3 due to poor class dub in Hindi, many a times I followed him with quick translation with dialogues with movies that went just english and with no option for hindi dub , but the experience would obviously Wears off, so I guess have to it for this time too, but I genuinelywanted to have him feel that emotional stakes with the episodes like Ember Island’s Tge Beach, The Boiling Rock prison,The The Southern Raiders and the Lion turtle + final battle scenes.Its so sad.that this wont Ps I have watched it through my growing years as a Kid and now as Adult, but i will never be able to grow out of my Love to Watch such Cinematic Pieces with my Dad, who introduced me to Cinema and story telling).