Tips for which direction to go for learning.
I decided to learn norwegian because I plan to move there to live with my girlfriend. Heres the thing, she is from the north (in Øksnes) so her dialect is very different from what I would learn anywhere. What I would want to do is learn her dialect first and then learn bokmål once I manage to actually emigrate to Norway. The questions I have are basically is this a good idea and/or how could I learn her dialect or something similar from a teacher. My girlfriend helps me a lot with words but she's not a teacher so it's still very confusing. Right now I'm using LingQ because it fits very well with my learning style and my girlfriend just tells me her version of sentences I see in there every now and then.