Moonfin + Seerr integration with reverse proxy?
So I just installed the moonfin plugin on my server so I can get Seerr integration. Currently, Seerr and Jellyfin live in my LAN. I have a local reverse proxy for lan traffic, and then I have a pangolin reverse proxy on VPS + Newt tunnel into my lab to expose Jellyfin publicly. So locally, sites are ‘jelly.home.domain.com’ and externally ‘jelly.domain.com’ (respectively the same format for Seerr domains).
After looking at the Moonfin plugin, I got a bit confused on whether my setup would work. My thought process is I enter my local domain for Seer integration (seer.home.domain.com) to Moonfin plugin. Then, when someone logs into to the public Jellyfin server, (jelly.domain.com), they can search/request shows via Seerr integration hitting my local domain (seer.home.domain.com).
Am I right in assuming there shouldn’t be much difference besides adding my local seer url and people would still be able to request if they are accessing Jellyfin externally?
Any advise, tips, your solutions, or directions to docs/configurations would be greatly appreciated!