u/East-Decision4202

[Release] The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition Arabic Translation

السلام عليكم،

تم بحمد الله تجهيز تعريب The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition بالعربية الفصحى، مع تعريب القصة والحوارات والقوائم وواجهات اللعبة.

يتوفر الإصدار بخيارين: ✦ لانشر أسمر لفحص 18 ملفًا بالـSHA-256 والتثبيت الذري. ✦ نسخة مستقلة للتثبيت اليدوي بالنسخ واللصق.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/share/skyrim-special-edition/

نرحب بالملاحظات على المصطلحات أو تجربة التثبيت.

تم بحمدالله تعريب لعبة Dragon Age: Origins – Ultimate Edition

يشمل التعريب القصة والحوارات والقوائم وواجهات اللعبة.

الإصدار: v2026.08.17.1

المنصة: Windows PC • Ultimate Edition

🔗 صفحة التعريب والتحميل:

https://asmar-ar.com/share/dragon-age-origins/

#DragonAge #تعريب_أسمر

تم بحمد الله تعريب لعبة Batman: Arkham Origins بالكامل.

السلام عليكم،

أصبح التعريب متاحًا الآن بالعربية الفصحى، ويشمل القصة والحوارات والمهام والقوائم والتحقيقات، مع خط عربي واضح داخل واجهات اللعبة.

يتوفر التعريب بخيارين: لانشر أسمر للتثبيت والإصلاح والاستعادة، ونسخة مستقلة للتثبيت اليدوي بالنسخ واللصق.

أغلق اللعبة، وفك ضغط الحزمة كاملة، ثم اتبع تعليمات النسخة التي اخترتها.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=batman

تم بحمد الله تعريب لعبة Beast of Reincarnation بالكامل.

[Release] Beast of Reincarnation بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أصبح التعريب متاحًا الآن بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر.

يشمل الإصدار القصة والحوارات ويوميات الرحلة وواجهات القتال والقدرات، مع مصطلحات موحّدة لعالم اللعبة.

يتوفر التعريب بخيارين: لانشر ذكي للتثبيت والإصلاح والاستعادة، ونسخة مستقلة للتثبيت اليدوي بالنسخ واللصق.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=beast

يتوفر الآن تحديث جديد لتعريب DragonSword: Awakening — v2026.08.12.1.

يدعم التعريب إصدار اللعبة 1.0.8، ويضيف النصوص الجديدة والمعدّلة، مع تحسين صياغة الحوارات والمهام والواجهات ومراجعة المصطلحات لرفع اتساق الترجمة.

الحزمة المحمولة مخصصة لنظام Windows PC. فك ضغط ZIP كاملًا، وأغلق اللعبة، ثم شغّل اللانشر تشغيلًا عاديًا من داخل مجلده. بعد الدخول إلى اللعبة اختر العربية من الإعدادات.

الإصدار: v2026.08.12.1 صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=dragonsword

تم بحمد الله تعريب لعبة Thronebreaker: The Witcher Tales بالكامل.

تعريب عربي فصيح للقصة والحوارات وخيارات القرار، إلى جانب واجهات المعارك والبطاقات والمهارات، مع مصطلحات موحّدة لعالم الويتشر والممالك الشمالية.

يتوفر التعريب بخيارين: لانشر ذكي للتثبيت والإصلاح والإزالة، ونسخة مستقلة للتثبيت اليدوي بالنسخ واللصق.

أغلق اللعبة، ثم فك ضغط الحزمة كاملة واتبع تعليمات النسخة التي اخترتها.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=thronebreaker

[Arabic Release] تعريب Nine Sols — v2026.08.10.3

إصدار أسمر لتعريب Nine Sols على Windows PC.

يتوفر بخيارين: لانشر تعريب تكيفي للكشف والتثبيت والإصلاح والاستعادة، ونسخة خارج Steam — نسخ ولصق دون لانشر مع تعليمات مرفقة.

أغلق اللعبة، وفك ضغط الحزمة كاملة، ثم اتبع تعليمات الخيار الذي تفضله.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=ninesols

[Arabic Release] تعريب FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION — v2026.08.09.1

إصدار أسمر لتعريب FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION على Windows PC.

يتوفر بخيارين: لانشر للتثبيت والإصلاح واستعادة النسخة الاحتياطية، ونسخة خارج Steam — نسخ ولصق دون لانشر، مع تعليمات مرفقة داخل الحزمة.

أغلق اللعبة، ثم فك ضغط الحزمة كاملة واتبع تعليمات الخيار الذي تفضله.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=ffxv

[Arabic Update] تحديث تعريب Granblue Fantasy: Relink — v2026.08.08.1

حُدّثت ملفات التعريب لتوافق إصدار اللعبة الحالي 2.0.4 ومحتوى توسعة Endless Ragnarok، مع خط عربي أوضح في شاشة العنوان وإصلاح نصوص محددة في القصة والواجهة.

يتوفر خياران: لانشر موحد يكتشف مجلد اللعبة ويثبّت ويصلح ويستعيد، وحزمة مستقلة بلا لانشر للنسخ واللصق.

أغلق اللعبة قبل التثبيت، وفك ضغط حزمة اللانشر كاملة قبل تشغيله من داخل مجلده.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=granblue

🧟 **إصدار جديد: تعريب Dying Light — v2026.08.08.2**

نهارٌ للصيد وليلٌ للنجاة — **هاران** كاملةً بالعربية: القصة والحوارات والمهام والقوائم، **ومحتوى الإضافات معها**.

**حزمتان:**

• **لانشر التعريب** — كشف ذكي للعبة، تثبيت وإصلاح، ونقطة استعادة قبل أول تغيير.

• **نسخة نسخ‑ولصق** — لمن يفضّل التثبيت اليدوي أو النسخ خارج Steam.

⚠️ **تنبيه اللغة:** التعريب مثبَّت على خانتَي **الإنجليزية والروسية**. إن لم يظهر النص العربي فاجعل لغة اللعبة **English** من إعدادات اللعبة أو من خصائص اللعبة في Steam ← اللغة.

📦 فُكّ ضغط مجلد اللانشر كاملًا — لا تنقل ملف EXE وحده.

**صفحة التعريب والتحميل:** https://asmar-ar.com/?g=dl

[Arabic Release] تعريب Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE — v2026.08.07.6

إصدار أسمر الكامل لتعريب Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE على Windows PC.

يتوفر لانشر التعريب للتثبيت والإصلاح واستعادة الملفات الأصلية، مع كشف ذكي لمسار اللعبة واختيار يدوي عند الحاجة.

أغلق اللعبة، ثم شغّل لانشر أسمر واضغط تثبيت، وانتظر اكتمال العملية.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=solo

إصدار أسمر الكامل لتعريب Divinity: Original Sin Enhanced Edition على Windows PC.

يتوفر بخيارين: لانشر التعريب للتثبيت والإصلاح واستعادة الملفات الأصلية، ونسخة مستقلة خارج Steam للنسخ واللصق دون لانشر، مع تعليمات التثبيت والإزالة داخل الحزمة.

أغلق اللعبة، وفك ضغط الحزمة كاملة، ثم اتبع تعليمات الخيار الذي تفضله.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=dos1

[Arabic Release] تعريب Mafia: The Old Country بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

صدر تعريب Mafia: The Old Country للحاسوب، مع القصة والحوارات والقوائم والنصوص الأساسية بصياغة عربية فصيحة ومصطلحات موحّدة تناسب أجواء صقلية والجريمة المنظّمة.

تتضمن الحزمة لانشر أسمر الذكي للتثبيت والإصلاح واستعادة الأصل، مع اكتشاف مسار اللعبة أو اختياره يدويًا.

فك ضغط ZIP كاملًا، وأغلق اللعبة، ثم شغّل اللانشر تشغيلًا عاديًا واتبع الخطوات.

الإصدار: v2026.08.03.1

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=mafia-the-old-country

صدر الآن تعريب DragonSword: Awakening بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر.

استكشف عالم أوربيس المفتوح واجمع رفاقك وخض معارك جماعية سريعة لإنقاذ القارة من التنين المستيقظ، مع ترجمة عربية للقصة والمهام والحوارات والقوائم ودعم RTL.

الحزمة المحمولة مخصصة لنظام Windows PC. بعد التحميل فك ضغط ZIP كاملًا، وأبقِ ملف اللانشر بجانب مجلد _internal، ثم أغلق اللعبة وشغّل اللانشر.

الإصدار: v2026.07.30.1 صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=dragonsword

[Arabic Release] تعريب Deus Ex: Mankind Divided بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا إصدار أسمر الكامل لتعريب **Deus Ex: Mankind Divided** بالعربية الفصحى.

يشمل الإصدار القصة والحوارات والقوائم بصياغة عربية طبيعية، مع دعم RTL وخط عربي واضح، ولانشر ذكي يدعم نسخ Steam وGOG وEpic والنسخ اليدوية المتوافقة.

مميزات الإصدار: ✦ ترجمة عربية كاملة للقصة والحوارات والقوائم. ✦ مصطلحات واضحة ومتسقة مع عالم اللعبة. ✦ دعم RTL وخط عربي واضح. ✦ تثبيت مباشر مع نسخ احتياطي والتحقق من الملفات.

الموقع: https://asmar-ar.com/?g=dxmd ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

نرحب بملاحظاتكم على النص أو تجربة التثبيت.

[Release] Digimon Story Time Stranger بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا تعريب **Digimon Story Time Stranger** بالعربية الفصحى. يشمل الإصدار القصة والحوارات والمهام والقوائم، مع مصطلحات ثابتة لأسماء الديجيمون والمهارات ودعم لاتجاه العربية.

الحزمة بصيغة ZIP وتحتوي لانشر أسمر للكشف عن نسخة PC المتوافقة والفحص قبل التثبيت.

الموقع: https://asmar-ar.com/?g=digimon ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

نرحب بملاحظاتكم على النص أو تجربة التثبيت.

[Arabic Release] تعريب The Evil Within بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا إصدار أسمر الكامل لتعريب **The Evil Within** بالعربية الفصحى. يقدّم الإصدار النصوص والقوائم بالعربية بصياغة تحافظ على توتر الرعب النفسي وغموض القصة، مع لانشر واحد مباشر للتثبيت على نسخة Steam / PC.

مميزات الإصدار: ✦ تعريب عربي كامل للنصوص والقوائم. ✦ صياغة فصحى مناسبة لأجواء الرعب. ✦ مصطلحات متسقة وواضحة. ✦ تثبيت مباشر عبر لانشر مكتبة أسمر.

صفحة التعريب والتحميل: https://asmar-ar.com/?g=tew ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

[Release] Pathfinder: Kingmaker بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا في مكتبة أسمر تعريب **Pathfinder: Kingmaker** بالعربية الفصحى — لعبة جديدة مكتملة.

ملحمة أدوار تكتيكية مقتبسة من نظام Pathfinder الورقي: استكشف «الأراضي المسلوبة»، قُد رفاقك في معارك عميقة، ثم ابنِ مملكتك واحكمها. التعريب شامل للقصة والحوار والقوائم ونظام المملكة، مع لانشر مخصص للتثبيت والفحص.

ما يميز الإصدار: ✦ تعريب شامل للنصوص ونظام المملكة. ✦ مصطلحات ثابتة للقدرات والتعاويذ والرفاق. ✦ خطوط عربية احترافية. ✦ لانشر مكتبة أسمر — تثبيت مباشر مع فحص.

الموقع: https://asmar-ar.com/?g=pfkm ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

نرحب بأي ملاحظات على المصطلحات أو تجربة التثبيت.

[Release] The Evil Within 2 بالعربية الفصحى من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا في مكتبة أسمر تعريب **The Evil Within 2** بالعربية الفصحى — لعبة جديدة مكتملة.

رعب بقاء نفسي من إنتاج شينجي ميكامي: يعود سيباستيان كاستيانوس إلى كابوس «STEM» بحثًا عن ابنته ليلي. التعريب شامل للحوارات والمهام والقوائم والمستندات بصياغة فصحى تحفظ رهبة الأجواء، مع لانشر مخصص للتثبيت والفحص.

ما يميز الإصدار: ✦ تعريب شامل للنصوص والمستندات. ✦ صياغة فصحى تحفظ رهبة الرعب النفسي. ✦ مصطلحات متسقة للشخصيات والعتاد. ✦ خطوط عربية احترافية. ✦ لانشر مكتبة أسمر — تثبيت مباشر مع فحص.

الموقع: https://asmar-ar.com/?g=tew2 ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

نرحب بأي ملاحظات على المصطلحات أو تجربة التثبيت.

[Release] Inazuma Eleven: Victory Road بالعربية الكاملة من مكتبة أسمر

السلام عليكم،

أطلقنا في مكتبة أسمر تعريب **Inazuma Eleven: Victory Road** بالعربية الكاملة — لعبة جديدة مكتملة.

لعبة كرة القدم الأنمي الأسطورية. التعريب شامل للقصة والحوارات والقوائم بصياغة عربية واضحة، مع دعم RTL ولانشر مخصص للتثبيت والفحص.

ما يميز الإصدار: ✦ ترجمة عربية كاملة للقصة والحوارات والقوائم. ✦ دعم كامل للعربية (RTL) وخطوط واضحة. ✦ توافق مع آخر إصدار من اللعبة. ✦ لانشر مكتبة أسمر للتثبيت السريع.

الموقع: https://asmar-ar.com/?g=inazuma ديسكورد: https://discord.com/invite/UzUvGESXmj

نرحب بأي ملاحظات على المصطلحات أو تجربة التثبيت.