![[Japanese > English] This hilarious commercial](https://external-preview.redd.it/rtCfpPFKaC1B_vx4I4emLuLdmQJWuWCXXQaQHTwtwnM.jpeg?width=140&height=105&auto=webp&s=1611568b0c5c1fd6d9d6a41f82c42403fce9e280)
▲ 2 r/translator
[Japanese > English] This hilarious commercial
I think they say 'We want this!', 'get the boy, get the guy/girl, get it all' in English, and I know what 'senpai' means.
u/FBCooke — 10 days ago
▲ 21 r/doctorwho
Was recommended this kid's fan film with <200 views. Go show him some love
youtube.comu/FBCooke — 11 days ago
▲ 1 r/translator
[Korean > English] Hyouka fan art by mery, seemingly involving Houtarou Oreki (the boy) age-regressing into a 6th grader, which excites his girlfriend (in mery's ship art, anyway) Eru Chitanda
If anything is hard to translate, let me know. Chitanda has a catchphrase in Japanese, 'watashi kininarimasu', which is usually translated as 'I'm curious' or 'I want to know'. IDK how that would translate in Korean, but I wouldn't be surprised if mery had used said translation here.
u/FBCooke — 15 days ago
What's your favourite DW glup shitto ?
For those who don't know, Glup Shitto is a term in the Star Wars fandom for obscure alien characters who are either from the extended canon, or play minor/background roles that most people won't remember. Many have goofy or weird designs, and many hardcore fans get excited when they are referenced in recent, high profile media, much to the confusion of casuals.
DW has ran for 60+ years and tons of extended canon, so there's bound to be a few oddities you know and love.
u/FBCooke — 16 days ago