![[PROJETO] Localização e Fandub de Psychonauts (PT-BR) – Chamada para Elenco! 🧠✨](https://preview.redd.it/8x94z8up7l1h1.jpg?width=140&height=78&auto=webp&s=c324e0971606d185f0c6f0382dd60f3ff0453bbf)
▲ 2 r/DublagemWorld
[PROJETO] Localização e Fandub de Psychonauts (PT-BR) – Chamada para Elenco! 🧠✨
Fala, pessoal! Estou à frente de um projeto independente de localização e dublagem para o clássico cult Psychonauts (1). O objetivo é criar um mod que traga a experiência completa do jogo para o nosso idioma, com foco total na fidelidade da tradução e na qualidade da interpretação.
O projeto está em fase de pré-produção e tradução, e agora estou abrindo o casting para selecionar as vozes principais.
🎭 Perfis que buscamos no momento:
- Sasha Nein: Voz técnica, apática e intelectual.
- Ford Cruller: Voz de idoso, rouca e com muita textura.
- Dr. Loboto: Voz caricata, instável e maníaca.
- Elenco de Apoio: Personagens secundários e crianças do acampamento.
🚀 Como participar?
Interessados em fazer o teste, por favor, entrem em contato por DM ou deixem um comentário abaixo. Vou enviar o Testes das Personagem com os briefings, referências visuais.
u/Foreign_Session_312 — 7 days ago
