u/Helix_Drifter

My apartment has been slowly getting away from me for a while. Nothing dramatic happened, I just kept putting things down instead of putting them away until every room had its own little pile.

Yesterday I decided I was NOT cleaning the apartment. I picked the kitchen table and told myself that was the entire job.

Trash went in the bin, dishes went to the sink, random stuff got returned to roughly where it belonged. I even wiped the table down.

It took maybe 18 minutes.

The weird part was that once I had one completely clear surface, the rest of the room stopped feeling impossible. I ended up doing the counter too, but I stopped there before turning it into a four-hour punishment session.

This morning I walked in and saw an actual empty table instead of a storage area.

Apparently “clean one thing” works much better on my brain than “clean the house.”

Un ami m'a prêté il y a quelques semaines un vieux roman qu'il adore. L'exemplaire était vraiment fatigué : couverture décollée, pages qui tenaient à peine au niveau de la tranche, coins complètement écrasés.

En le lisant, deux pages ont commencé à se détacher. J'ai paniqué à l'idée de lui rendre son livre en pire état, donc je l'ai apporté chez un relieur pour faire consolider la reliure. Je n'ai pas demandé avant parce que, dans ma tête, je faisais simplement réparer quelque chose que j'avais abîmé davantage.

Quand je lui ai rendu, il n'était pas content du tout.

Le livre appartenait à son père quand il était jeune et il tenait justement à son état d'origine. Le relieur a gardé la couverture, les annotations et tout le reste, mais la tranche a été refaite et le livre s'ouvre maintenant beaucoup plus proprement.

Mon ami dit que j'aurais dû lui rendre tel quel et lui expliquer ce qui s'était passé, parce que ce n'était pas à moi de décider ce qui devait être "réparé".

Je comprends son raisonnement maintenant. Sur le moment, rendre un livre avec des pages qui tombent me semblait largement pire.

STB ?