Is there the slightest chance Latin uulpes and lupus both descend from PIE *wlkwos ?
The Wiktionary tells me uulpes comes from another source, which we can reconstruct. But the whole descent from wlkwos to lupus is pretty convoluted, with metathesis and borrowing from another language which had the PIE *kw to p shift. How well established is *h₂wl̥p-i-s ? How likely would be a doublet with a semantic shift ?
Basically, I can't find enough information for my liking on both these words