Ya terminé de diseñar mi conlang. Puedo traducir textos extensos. Incluso puedo hablarlo, aunque muy lento. Ahora tengo una incómoda sensación: una pregunta que me alborota el estómago: ¿Y AHORA QUÉ?
Hola, comunidad. ¿Cómo le hacen para utilizar el código Unicode en todos los entornos de edición posibles? Por ejemplo, no tengo problema para insertar un carácter Unicode en mi procesador de texto, pero no puedo hacerlo en casillas de entrada de texto de internet.
¿Te planteaste un propósito al comenzar a crear tu conlang? ¿Tal vez para usarlo en un universo narrativo? ¿Tal vez sólo por afición? ¿Tal vez para probarte si podías hacerlo?
¿Cuánto tiempo llevas diseñando tu conlang? ¿Cambiaste tu propósito en el camino?
¿Cuál categoría gramatical les resulta más difícil a la hora de agregar y consolidar palabras a su conlang? ¿Cuál más fácil? ¿Y por qué?
Hola, compañeros. Tengo este problema: Publico en reddit! un texto en el lenguaje de mi conlang y automáticamente la plataforma me lo intenta traducir, al castellano. Como resultado, queda un texto que parece castellano con muchos errores. ¿Alguien puede explicarme cómo evitar esto? Gracias.
Estoy interesado en saber si todos los conlangers de r/conlangs tienen algo así como una página donde pusieron todas las reglas gramaticales del idioma que crearon. Especialmente me interesa si las explicaciones están en castellano. ¿Y a ti qué te interesa, estimado colega conlanger? //// N'Herakli: Festo interesaxi en surar si tútem konlanþers de r/conlangs tenen luni pájina kon reþlas de þramátike d'idioma ke krearon. En espesial m'interesa si l'eksplikasiones festán en kastelani. ¿E a ti ké t'interesa, estimaxi koleþa konlanþer? (Idioma Herakli).
En mi conlang "Herakli" (a posteriori del castellano), el mayor desafío es la fonotáctica: estoy obsesionado con que las palabras y los enlaces fonéticos suenen fluidos.
Tengo la sensación de que, cada vez que tomo una decisión sobre una regla gramatical se rompe la fluidez fonética añorada.