u/Infinite-Ad5464 — reddlx

Found a new weapon for Tifa in Remake and felt like drawing again after a long time. Who gets the reference?

Haven’t drawn in ages, so I looked at some Nomura stuff for reference. Didn’t quite get the linework where I wanted, but pretty happy with how it turned out.

I used to draw a ton of Toriyama as a kid, especially DB and all the weird vehicles/mecha stuff from Dr. Slump, so it was nice putting pen to paper again.

Anyway, hope you guys like it.

The reference should be extremely easy lol

u/Infinite-Ad5464 — 20 hours ago

▲ 5 r/rpg_gamers

Nova tradução PT-BR completa de Pillars of Eternity

https://preview.redd.it/jg88yijx4uih1.png?width=1017&format=png&auto=webp&s=e2b7680f8dde055eb349b24f6f6507b88e9f28d9

Saiu uma nova tradução PT-BR completa para Pillars of Eternity.

Ela foi feita do zero a partir dos arquivos atuais do jogo. A tradução anterior tinha muito resquício de Google Tradutor dos anos 2000: havia frases com erros, sentidos trocados ou contexto desconexo, o que acabava prejudicando bastante a imersão e até a compreensão em um jogo tão rico em texto quanto Pillars.

A ideia foi refazer tudo com mais cuidado de contexto, consistência de termos e preservação do tom dos diálogos e da narrativa.

Compatível com os patches atuais, incluindo o modo por turnos.

Link no Nexus Mods

TL;DR (English): A brand-new Brazilian Portuguese translation for Pillars of Eternity, rebuilt from scratch because the older one had many outdated machine-translation errors and context issues that hurt immersion in such a text-heavy game.

reddit.com

u/Infinite-Ad5464 — 10 days ago

▲ 18 r/projecteternity