
Divination friendly version of the core Yi Jing text (Zhou Yi)
I just published translation of the Zhou Yi text on my website https://www.zhouoracle.com/zhou_yi.html
It took me almost a year to prepare this translation because I wanted to offer something that can be used in actual divination AND at the same time be close to the original Chinese text.
It is not easy to strike this balance because the Yi Jing's fundamental quality is openness to various interpretations however often this leaves inexperienced Yi Jing users baffled. On the other hand providing too specific translations/interpretations limits the scope of possible (meaningful) interpretations.
I would appreciate if you could take a look and provide your feedback in terms of usefulness in the Yi Jing divination process.
Thank you in advance!