Some help to others who have gotten a CP053E! Not a question.
Originally, I thought just adding the bank account information in your profile was going to do the trick. I found you do actually have to go into your refund status using WMR, there should be a banner at the top that says you need to update your bank information. From there, you will be redirected to sign into your IRS account. Once you sign in, you’ll be given the option to choose which bank account your refund is going to be deposited into. Afterwards, you’re given a confirmation saying that it should take 2 to 5 business days for them to deposit your refund into the account select selected.
Hope this helps someone because it was definitely frustrating for me.
Also, my transcript updated with the notice as of yesterday. Today, I was able to see the banner on WMR.