u/Macaronian_beige

A legjobb barátnőm a csoporttársam volt, egyszer csoportban kellett előadnunk, lett csoportos chat is messengeren, oda feltöltöttük a kiselőadás verziókat. Óra elején beült mellénk egy srác a csoportból, mire barátnőm elővette a telefonját és beírta a közös chatbe, hogy “Tamásnak megint olyan szájszaga van mint aki a wc kefével mosott fogat”. Mivel akkor még nem volt ez a törlés funkció, elég érdekes hangulatban ment le az előadásunk.

Mostanában láttam pár videót, amiben (főleg a romantikus vagy erotikus) regények kifejezésein élcelődnek, hasonlókra gondolok vagy brutál fordítási hibákra.

Pl. egyszer az egyik King regényben a nő “Viktóriának a titka fehérneműt” hordott, egy macsó férfi leírásában pedig szerepelt, hogy “alsó fogsora között lassan szűrve a szavakat” beszélt.

Mindig is túlságosan támaszkodott az aktuális párjára, de ez az utóbbi időben már több, az elmúlt egy évben három kapcsolata volt, az elsővel már tinder chaten esküvőt tervezgettek, ott kínos nevetgélések közepette óvatosan mondtam, hogy micsoda tempó, nem jeleztem erősebben, hogy ez nagyon fura, talán hiba volt. Ez a kapcsolat pár hónapig tartott, de aztán egy héten belül jött a következő.

Barátnőm az első találkozójuk után egy órával talizott velem, de egész végig a fiúnak írt, az összeköltözést erőltette - ez egy jó kapcsolat lehetett volna kívülálló szemmel legalábbis, a barátnőm rontotta el azzal, hogy éjjel-nappal a fiúnál akart lenni, ahogy írtam nulladik naptól összeköltözést erőltetett aztán nagyjából egy hónap után esküvőre kezdett először finoman aztán egyre erősebben utalgatni. Itt már beszéltem vele, hogy kicsit megőrült, el fogja üldözni így a fiút de mintha a falnak beszéltem volna. Várható volt, két hónapja a fiu szakított az esküvő meg gyerek (!) nyomasztás miatt az alig 5-6 hetes kapcsolatban viszont a barátnőm kettő nap múlva újabb kapcsolatot akasztott le tinderről és 1:1 ismétlődik az előző séma.

Kívülállóként egyértelmű, hogy annyira arra fókuszál, hogy legyen esküvő, közös lakás, gyerek stb, hogy már nem is nézi kivel, csak legyen. A baj az, hogy szerintem ő maga is elhiszi minden alkalommal, hogy ez mindent elsöprő szerelem. Próbáltam már finomabban és kicsit cinikusabban is észhez téríteni, eddig semmi nem hatott.
+ A kora szerintem egyáltalán nem indokolja ezt a rohanást, 26 éves.