u/Particular-Owl1949

Ok detto così suona un po' too much. Ma mai in vita mia ho sofferto di attacchi di panico, e oggi ne ho avuti due. Magari non erano nemmeno veri attacchi di panico, ma sono dovuta uscire e respirare a fondo mentre piangevo. Mi sono infilata nel lounge degli espositori per cercare di tornare in me. A un certo punto mi sembrava quasi di essere fuori dal mio corpo.

Mi sono sentita sopraffatta, una specie di trincea. Ho preso un libro da Accento ma la presenza di Cattelan ha chiaramente richiamato un sacco di gente. Autori che insieme al libro ti venderebbero anche il rene destro (perché il sinistro l' hanno già venduto a quello prima di te). Non sono riuscita nemmeno ad avvicinarmi ai distributori di acqua per la fila.

Una volta raggiunta la metropolitana sono rinata... Ora sono in bar tristissimo a bere un pessimo bianco prima di tornare a casa

Di recente ho partecipato ad un concorso letterario, non sono arrivata in finale (e ci sta, niente di drammatico). Ottengo comunque un contatto per avere delucidazioni (non le avevo chieste, avevo solo ringraziato per l'opportunità di sottoporre il manoscritto ad una giuria tecnica). Prima mi chiedono se avevo un agente letterario (come se non costassero una fucilata…) poi mi dicono che la giuria ha escluso il testo perché un detector ha rilevato scrittura IA al 90%! Non ricordo bene cosa ho detto ma ricordo bene la sensazione che ho provato, tipo ascensore che scende troppo velocemente. Il 90% significa che non ho messo nemmeno le virgole! Ho una 20ina di versioni diverse del romanzo (solo l'incipit l'avrò cambiato 12 volte), frutto di editing continui (a volte anche solo per spostare una virgola!). Mi spiace aver buttato gli schemi narrativi e di coerenza logica del processo di sviluppo, sennò avevo pure quelli! Ho usato moltissima RICERCA IA e relative fonti (a volte complesse per argomenti che non conosco e sui quali sarebbe stato facilissimo inciampare con effetto domino su tutto il lavoro). L'ho usata come sparring partner per capire se una circostanza, un evento o una reazione fossero logici e coerenti. Ho avuto l'idea della trama (che mi ronzava in testa da anni), ho sviluppato i personaggi come se li avessi avuti davanti (giudicati infatti molto vivi nei feedback da altri addetti del settore). Ho creato un "mondo" coerente e complesso. Ho sviluppato una prosa fluida ma molto "sporca". Ho "imitato" (se così si può dire) reperti ufficiali e articoli di stampa (non sono né una scienziata né una giornalista) e sicuramente non sono perfetti. Mi è crollato il mondo addosso quando mi hanno riferito quel dato. Dopo 2 giorni passati a fare falò (virtuali) del mio lavoro, ho fatto la stessa cosa: ho messo il testo in 3 IA diverse, più volte. Solo 1 volta il testo è risultato "bassa probabilità IA". Per il resto le risposte sono state negative (sempre cauti, però eh, tipo "probabilmente umano"). In particolare in un caso (non cito il modello, ma è molto usato a livello accademico) l'analisi ha rilevato che la struttura delle frasi, la coerenza interna, i dialoghi (tra l'altro in dialetto, alcuni) e in generale la costrizione della prosa sono pattern difficilmente replicabili da software IA. Ho passato 2 giorni a torturarmi pensando che il mio lavoro non valesse niente. Adesso penso che un detector non abbia alcuna validità nel giudicare il mio lavoro. La cosa che mi divora? Pensare che questo "incidente" si ripeterà ancora. E non so come proteggermi