Someone else did this concept a while ago, so I thought I'd do it again. I'll provide you with a passage which you can translate into your Germanic natlang or conlang so that we all can compare them side by side. I'll start with the first two sentences of the Nicene Creed:

Veglish

---

Ich clôp ûf êt Côiʼ, de Fâte halmechti, sephe fo chimû un æde, fo hale dinge sichbôa un unsichbôa. Ich clôp ûf êt hæ, Iesus Christ.

iç kloːp uːf eːt koːjʔ də faːtə halmeçti sepʰə fo çimuː un ɛːdə fo halə diŋ-ə siçbɔː un unsiçbɔː | iç kloːp uːf eːt hɛː jeːsus krist

1SG believe onto one god DEF father almighty maker of heaven and earth of all thing-PLR sightly and unsightly | 1SG believe onto one lord jesus christ

---

I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. I believe in one Lord, Jesus Christ.

Greetings, everyone. Do you have an Austronesian language or two to share? Or perhaps would you like to create one? If so, I would recommend my server Austronesia. We have:

​

- forums where you can put your clongs

​

- daily and weekly activities and collaborations

​

- a thriving and morally good community

​

So, what are you waiting for? Join now for absolutely no cost.

In Romanto

Salûto. Anço cualci di tempo, mi crejî uno server di Discord por la lingua Romanto, maj non fuej fînu nunce aĉesible por lo publico. Vidimentu com teni multo entûzijasmo, mi decidî aprir içu server al totoj ômoj qui volin jundzir. Si ese interesatu por devenir uno Romantisto, pocist facir acuî.

IPA

saluːt-o || antso kʷaltsi di tempo mi krejiː uno server di diskord por la lingʷa romanto maj non fwej fiːnu nuntse atʃesible por lo publiko || vidimentu kom teni multo entuːzijasmo mi detsidiː aprir itsu server al totoj oːmoj ki volin jundzir || si ese interesantu por devenir uno romantisto potsist fatsir akʷiː

Gloss

hello. after some of time-M.ACC, 1SG create-PRF INDF-M.ACC server of Discord for DEF.F language Romanto, but not COP.PRF until now-ACC accessible for DEF.M.ACC public-M.ACC. see-MENT how have-SUBJ much enthusiasm-M.ACC, 1SG decide-PRF open-INF this server to all-M.PLR.ACC human-M.PLR.ACC who want-3PL join-INF. if COP.SUBJ interest-GRND.PST for become-INF IND.M.ACC romantist-ACC, can-2PL do-INF here.

In English

Greetings. A while ago, I have created a Discord server for the Romanto language, but until now it has not been publicly accessible. Seeing as there has been quite a bit of enthusiasm, I have decided to open this server to all willing to join. If you are interested in becoming a part of the Romanto community, feel free to do so here.

Shout out to anyone who could understand this post without the translation :3

I've just finished - or perhaps more accurately: temporarily paused - a debate with my boyfriend (we're queerplatonic and enby so it's a double misnomer, we still call each other that term). And that made me think: what do *you* usually discuss with your partners?

The debate was about the topic "Does America have a culture?" And that's an interesting question in itself and I can get more into the specifics if you want but that's a whole other can of worms. Anyways, the point I'm trying to make here is that we discuss a lot of things relating to culture, psychology and philosophy when we're not just engaging in banter. What about *you*?