u/Ryuu252

I wanted to share the these two translations we’ve been working on over at WeTried Translations (wetriedtls.com).

Our translation of The World After the Fall is fully completed and available to read here:

https://wetriedtls.com/series/the-world-after-the-fall

We’re also currently translating the ORV novel (e-book version). We’ve reached around 150 chapters so far, and the plan is to continue through the entire main story and all of the side stories rather than stopping partway through.

https://wetriedtls.com/series/omniscient-readers-viewpoint

For ORV, I've also included the blackbox illustrations alongside the relevant chapters wherever possible, since they add a lot to the reading experience and are easy to miss when reading plain text versions.

I know terminology is especially important for a series like ORV with so many iconic names and lines. None of the terminology choices are set in stone, so readers are always welcome to give feedback or suggest changes in our Discord (I barely check reddit im sorry). I genuinely want the translation to feel natural while still staying faithful to the original so I've tried my best for a compromise across using names from the official Webtoon TL and taking some inspo from the old rainbowturtle version while keeping accuracy in mind.

Whether you are rereading ORV, continuing from the manhwa, looking to finally try TWATF, or just want another translation to compare with, I would really appreciate you giving this version a chance.

Discord:

https://dsc.gg/wetried

Thanks for reading, and feel free to let me know what you think.

With today’s release, we are finally done translating the main story of IRS.

Back in April 2025, on a completely random evening, Resnut messaged me saying that Sinnoa had released another novel. I immediately went to LiteraryGirl and started spam-pinging her, telling her that we absolutely had to translate it.

I had my semester finals at the time, but I still spent two full days translating so that we could get ahead of the MTL releases. I am still not sure how sensible that decision was, but I am incredibly glad it eventually brought us here, to the completion of this masterpiece.

I have honestly never seen a novel community this involved. The theories, discussions, fanart, and fanfiction made following the series feel like a shared experience rather than just another translation project. Seeing everyone eagerly waiting for new chapters gave me the motivation to continue, even through the several takedowns and other problems the series faced.

A huge thank you to LiteraryGirl for all of her proofreading and editing work. Even though she became busier later on, she contributed more to this project than I could have ever asked of anyone, and the translation would not have been the same without her.

The entire main story is now available to read for free on WeTried. The side stories are currently available as advanced chapters and will be released publicly at a rate of one chapter per day until everything is complete.

Please enjoy the ending, and consider checking out Sinnoa’s new novel, The Regressed Gangwon Hunter, which I am also translating, along with the other series available on the site.

Thank you to everyone who read, discussed, supported, and stayed with us until the end. Enjoy reading!

-ZERO_SUGAR

https://wetriedtls.com/series/im-an-infinite-regressor-but-ive-got-stories-to-tell

https://wetriedtls.com/series/the-regressed-gangwon-hunter-makes-a-fortune-in-1933