False Reconstructor?
I've always thought about the idea of a website where you'd enter a nonexistent English word, and it would display how earlier forms of that word would be like if the word existed.
Like Early Modern English, Middle English, Old English, Proto-West Germanic, Proto-Germanic, Proto-Indo-European.
Or French, Old French, and Latin for French etymologies.