Where does ‘Pipunu Thisarun’ come from?
A cover of Charitha Attalage’s Latin Kankariya is going viral these days, which has this line ‘Pipunu thisarun magadi dutuwai?’, referring to female breasts. I know ’thisara’ is a literary word for swan, but why exactly is it used as an euphemism for breasts? I don’t see a resemblance.